BABYMETAL レディング&リーズフェスティバル2015出演に対する海外の反応!動画

BABYMETAL『レディング&リーズフェス(Reading & Leeds Festival)2015』出演が決まってから丸一日が経ちました。

これまでTwitterをほとんど使ってなかった私ですが、近ごろはメイトさんとのコミュニケーションが楽しくてよく見るようになりました。

今回の発表でツイッターはかなり盛り上がってましたね~。

気になって仕事中もちょくちょくチェックしてました(笑)

じゃあ海外のメイトさんはどうなんだろうってことで、その辺まとめてみます。



レディング&リーズフェス2015出演に対する海外の反応!


BABYMETAL レディング&リーズフェスティバル
もうみなさんご覧になっていると思われますが、今回のレディングフェス出演にあたってのBABYMETALのコメント動画。

これ結構びっくりしたんですよね。


BABYMETAL WORLD TOUR 2015 Message to UK




SU-METALの英語の発音良くなってる!

かっこいい…。

そりゃあこれだけ海外行ってれば英語も覚えるでしょうし発音もよくなるでしょうね。

海外フェス先輩のCrossfaithはみんなペラペラですしね。

最近英語の勉強がおろそかになってたので、改めて頑張ろうと思った次第です。

babymetal レディングフェス
あといつの間にやらYUIMETALは身長が156cmにもなったってことですが、そうなるとSU-METALって結構身長高くないですか。

単純にこの並びで見ると160cm後半はありそうな…。

背の高い女性が好きな私なのでそうなるとさらにSU-METALがかっこよく見えてしまいます。


と、それはさておき海外メイトさんたちの反応を。

今回ツイッターなんかではヘイターの批判的なコメントもたくさんあったんですが、そういうのはあまり見ません(笑)


Daniel Munkacsi
やった!やった!やった!やった!やった!やった!やった!

Lee Dickson
チケット買わなきゃ!

Wayne Miller
すごい!私は去年ブリクストンで観たから、他の人にもチェックするようにススメておくわ!

Hayley Hansen
ハハハハハハハハハ!!!イエーーーーーーース!!!

Jeffrey van Eerde
アムステルダムのスケジュールもお願い

Erin Ackerman
行くわ!

Indah Sari
Ganbatte BABYMETAL!愛してる!

Andrew Goodhew
レディング&リーズの後にイギリスでフルライブを1回か2回はやってほしい!お願い!

Kenneth Lugo
いいね~。BABYMETALがそんな機会を持つこと、彼らの為に最善を願う。

Fiona Louise Green
みんなで行かなきゃ!

Travis Skuff
わーー、その旗が欲しい!

Richard Hopper
ダウンロードフェスティバルは来年?

Elton Gomes
ブラジルに来て~…

Keir Rhodie
ロンドンかスコットランドに来て欲しい。

Ernesto Corimanya Roque
お願い、ペルーに来て!

Jacob Johnson
えーーーー、なんでダウンロードフェスにはこないの?

Elisa Maria Purre
エストニアかフィンランドに来て!

Jaap Piening
オランダにお願い!

Philip Condon
すぐにアイルランドのスケジュールを追加して!

Sander Schilder
私の唯一の誕生日プレゼントにと考えてる!

Bob Hungerford
驚くばかりだ…

Adrian Waters
これで観るのは3度目だ!

Lina Orihara
ペルー!

Wanchai Ngamboonjit
BABYMETALは素晴らしい!愛してる!

Joshua Catuday
誰も彼らにボトルを投げないことを祈ってる…

Branden Lucero
私はちょうど北米版CDを予約しようと思ってたところだ!

Temi Squif
レディング&リーズ!?マジか(笑)

Sergio Lopez
やった!!! Kitsune up!!!

Andre Verwey
Suge !

Jakub Kowalewski
ウッドストックよりいい!

Nick Waring
なんで名前が下にあるの?

Lachrymose Winter
幸運を祈ってる!

Andres Rodas
SU-METAL大好き!


そんな感じでした。

OMG!みたいなコメントもたくさんありましたが、BABYMETALがレディングフェスに出演することに対して日本人ほどは驚いていないような気がしなくもないです。

イギリスの人からすると日本人ほどレディングって大事じゃないんでしょうかね。

サマソニくらいのノリなのかな…。

その辺はよくわからないんですが、レディング&リーズフェスティバルの公式サイトではトップページでBABYMETAL出演のニュースが大体的にアップされています。


BABYMETAL レディングフェス

ゴイスーです。

こんな扱い受けちゃっていいんでしょうか…ってこっちが恐縮しちゃう感じもありますが。

運営側も良い意味でも悪い意味でも大きなネタとして捉えているのかも知れません。


レディングフェスメインステージ
うーん、これって日本的な感覚だとどういう感じなんだろう…。

フジロックONE DIRECTIONが出るような感じですかね…(笑)

フジロッカーからすると「は!?」みたいな感じになりますからね。

そして、思い返せばサマソニにBABYMETALが出ることさえも「は!?」だった私です。

ラウドパークに関しては全く知らなかったんですが、知ってたら余計に「は!?」だったことでしょう。

まだBABYMETALの一音も聴いたことなかった頃ですけどね。


というわけでやっぱりそんなものなんでしょう。

セットリストにもよりますが、2,3曲聴いてもらえばわかる人にはわかってもらえるんじゃないでしょうか。


ちなみに今年のフジロックにはMOTORHEADが出るらしいです。

フジロック
どっちかというとサマソニに出そうな感じですが、フジだと余計に熱いです。

おそらくグリーンでMOTORHEADがトリ前、FOO FIGHTERSがトリですかね。

めちゃくちゃ観たい…。

BOOM BOOM SATELLITESも。


そして、黒ミサもいよいよ明日となってしまいました。

結局時間がなくてコープスペイントの練習は1回だけ…。

ともあれ参加される方はお時間あれば是非合流しましょう!

よければ私のツイッターアカウント(@kaz_metal666)か「CONTACT」まで連絡下さい!

Sponsored Link


今日のメタル


最近メタルコア系が続いてた気がするので今日はゴリっと。

ScarSymmetry2011a
2004年結成、スウェーデンのメロディック・デスメタルバンド、Scar Symmetry(スカー・シンメトリー)


・SCAR SYMMETRY – Noumenon and Phenomenon(2009)




という感じでメロディック・デスといってもそこまでデスっぽい感じはなく、デス声を取り入れたパワーメタル的な、メロがしっかり立ってて聴きやすい感じです。

最近のメタルはよーわからん、なんて方でも聴きやすいかと。

クリーン担当のロバート・カールソン、グロウル担当のラーズ・パームクヴィストと、ボーカルが2人いるのもなかなか珍しいですね。




古き良きメタルのクサさと今っぽさがいい感じにミックスされてる良いメタルバンドです。

Sponsored Link



 


38 Responses

  1. かれー
    かれー at · · Reply

    いよいよ黒ミサが迫ってきましたね。
    参加できないのは残念ですが、おそらく入場待ちから賑わうであろうメイトの皆さんのツイートを今から楽しみにしています。
    そしてKAZさんや参加される方々は怪我の無いように注意して、存分に攻めてきてください(笑)

    『Scar Symmetry』いいですね!
    パワーメタルな感じって聴きやすく感じるのはなぜなんでしょうか(笑)
    しかし一度 youtube を見だすといろいろ漁ってしまって大変ですね。
    またいくつか気になるバンドを見つけてしまいました。

    メタルではないのですが、今年の秋にミートローフとジム・スタインマンが組んでアルバムを出すニュースを見つけてしまい、つい興奮しています。
    ロックオペラの代名詞である二人、そのコンポーザーでもあるジム・スタインマンが大好きで他に提供している楽曲を見つけては買い漁ってました。
    映画「フットルース」(ドラマ「スクールウォーズ」)や映画「ストリートオブファイヤー」(ドラマ「ヤヌスの鏡」)などの楽曲で有名です。
    歳がバレますね ^^;

    ・Meat Loaf – Bat Out Of Hell
    ttps://www.youtube.com/watch?v=bGv0AXNaiPc
    ・Meat Loaf – I’d Do Anything For Love (But I Won’t Do That)
    ttps://www.youtube.com/watch?v=GbQLB0q3hts

    今聴いても初聴した時の衝撃が蘇ります・・・

  2. k
    at · · Reply

    海外も国内もフェスには全く疎い私です… 管理人様の情報は大変助かってます!
    何せフェスと言って思いつくのは レッド・テェッペリンのウッドストックなんて…歳がばれますなw

    追伸 是非参加される今回のミサのレポートよろしく!!

  3. JIJI-METAL
    JIJI-METAL at · · Reply

    レディングは欧州でも最も伝統あるロックフェスの代表のようなもので、私が初めて知ったのは1979年Thin LizzyがBlack RoseをリリースGary Mooreにはまった俺、トリに決まって大喜びしていたらGaryが失踪してキャンセルしてしまった、変わりにSCORPIONSがトリを努めまた喜んだという思い出、以降80年代はHM/HR系のレディングとモンスターズオブロックの2大フェス全盛時代だった。
    欧州で伝統と格式という意味では70年代から続くレディングとグラストンベリー(何でもあり)が2大フェスと言えます。
    BABYMETALは欧州ではもう巨大フェスに出るのはもう珍しくなく、来てくれる日程が決まって嬉しい、ついでに単独もというレベルで浸透している気がします。私も別に驚かないしKOBAはどのフェスに出るか慎重に選んでいると思う。
    日本では70年代から営々と続く伝統ある欧州巨大フェスのメインステージに歴代最年少で、日本ではアイドル扱いの3人の女の子が出る、しかもTシャツコラボなど特別扱い、これがニュース性ありかなと。

  4. 匿名
    匿名 at · · Reply

    レディングはサマソニ

  5. T-KAN-METAL
    T-KAN-METAL at · · Reply

    そうなると今年の日本の夏フェスのどれかしらにBabymetalは出演してくれるのかどうかが気になります。

  6. INFRUENZA-METAL
    INFRUENZA-METAL at · · Reply

    どのサイトもREADING & LEEDS の話題で持ちきりですね。
    なんか総合すると、BMがボトルの嵐に見舞われる可能性がありそうですね。現地英国のメイトたちも危惧しているようです。
    KOBAMETAL!そんな状況はおまえが一番知っているはずじゃないのか?あえて試練を与えるつもりなのか?これがメタルレジスタンスということなのか?
    ああっ、心配でなりません。けれど…、ペットボトルの嵐の中で凜々しく歌うSU-METALのお姿も目に浮かぶのです。そんな神がかったお姿も見たいという気がしてくる。私は号泣しているでうょう。私はおかしいのか?
    とにかく8月までBMのことで頭が一杯になってるでしょう。

  7. NON
    NON at · · Reply

    英語版wikipediaに、過去にボトルが投げられたライブのリストがありました。かなり詳しくまとまっています。
    “List of bottling incidents by year”
    http://www.ask.com/wiki/List_of_bottling_incidents_by_year?o=2802&qsrc=999&ad=doubleDown&an=apn&ap=ask.com
    ボトル投げ、最近はかなり減っているようですね。Readingでも2008年以降は起きていないみたいで、ちょっと安心しました。

    2008年のReadingは2つの事件があったみたいで、ひとつはFFer’sという無名のバンドが出た際、Foo Fightersのシークレットショーだという噂が駆け巡ってしまったのが原因。YouTubeには観客が “shit,shit”と叫んでいる動画が上がっています。もうひとつは、slipknotのドラマーが足を折ってしまったときに急遽、代打で登場したBring Me the Horizonが犠牲になったみたいです。どちらもちょっと気の毒ですねw。

    また、ここには記載がありませんでしたが、2007年のReadingでは、演者がまだ登場していないのに観客同士が激しくボトルの投げ合いを始めるという、カオティックな事件もあったみたいです。
    https://www.youtube.com/watch?v=bi05guN2F-E

    以上、BABYMETALとはあまり関係のない話題でした。「縁起でもない」って怒られそうですがww。

    黒ミサ、楽しんで来てくださいね。

  8. C3
    C3 at · · Reply

    三人の身長は靴底の厚みで調節していたと思います。

    いよいよ黒ミサですね。ケガだけは気を付けて楽しく”モッシュッシュ”しちゃってください(笑 レビュー楽しみにしてます。

    後、”LIVE IN LONDON”のトレーラーが発表されてましたけど、何だか音が良すぎるんですけど!差し替え無しで此なら凄すぎます!このクオリティであのハコで観られるなんてイギリスが羨ましい…。

  9. 匿名
    匿名 at · · Reply

    レディング・リーズではベビメタ・メタリカと同じステージに立ち、
    フジロックではモタへ・フーファイと競演するROYAL BLOODさんにも、
    折角だから誰か触れてあげてー><

  10. 匿名
    匿名 at · · Reply

    イギリスは電圧が200V以上(日本は100V)あり、音響機材のポテンシャルを上げる、みたいな記事を読んだことがあります。
    実際のCD•映像にどの程度反映されているのか、素人なので分かりませんが、今度の限定版はちょっと楽しみですね^_^

  11. かれー
    かれー at · · Reply

    幕張のTHE ONE メンバー限定二次先行募集が始まりましたね。
    見切れ席も含まれるとのことで、この後行われる一般募集との差がわかりませんが会員の為の救済措置ということなのでしょうか。
    何にせよ、未だ確保できていない方には願っても無いチャンスですよね。

  12. suicide-silence-metal
    suicide-silence-metal at · · Reply

    黒ミサ、お疲れ様でしたm(__)m
    ホテルからコメントしてます
    あんだけ大勢白塗りがいたら恥ずかしいもなにもなくて、応募・当選してほんとよかったです(^_^)
    小箱だとあんなに近いのも驚きましたが…

    お酒に弱い私はそろそろ落ちてしまいそうなのでレポの際、またコメントさせて下さいm(__)m

  13. kablogkun
    kablogkun at · · Reply

    黒ミサレポ楽しみにしています。
    それにしても中元すず香の英語は凄い進歩ですね。
    彼女は興味の無いものは勉強せずに、適当にやり過ごすんですね。
    だからちょっと見、おバカかなと思わせるんですが、実は賢いんです。
    姉の日芽香は偏差値72の高校を出ていますし、やればできるはずです。
    今までは歌とダンスだけ一生懸命だったから天才的だが、これからは英語もネイティブ並みになるのではないかと思います。
    そうなると一番賢い菊地最愛も負けていませんから結局皆英語ペラペラになるのではないかと思います。
    そうなっても歌だけは日本語で歌って欲しいと思います。

  14. もも
    もも at · · Reply

    ベビメタの今の状況を考えると
    ボトルなんて投げると周りから袋叩きだろうなw

  15. 匿名
    匿名 at · · Reply

    目の前で投げるやつ見たら外人とか関係ないわー
    ごつくてもいてもうたるわ。
    関係あるかー

Leave a Reply